Patent Writing Chinese
Generuje chińskie pliki .docx patentów w stylu CNIPA z rzeczywistymi równaniami OMML i diagramami blokowymi czarno-białymi.
Testowano · Działa
Co robi ten skill
Generuje poprawnie sformatowane chińskie specyfikacje patentowe (技术领域/背景技术/发明内容/附图说明/具体实施方式) jako dokumenty Word, używając dołączonych pomocników Pythona do matematyki OMML w linii (rzeczywiste indeksy dolne, a nie dosłowne podkreślenia), czcionek FangSong+Times New Roman, kolorów nagłówków czarnych (nie-tematycznych) i czarno-białych diagramów patentowych ze strzałkami ortogonalnymi. Aktywuje się, gdy użytkownik prosi o napisanie chińskiego patentu, konwersję dokumentu na 专利说明书 lub wygenerowanie dokumentu aplikacyjnego w stylu CNIPA.
Raport z testu
Faktycznie uruchomiono dołączony przykład od początku do końca (pip install python-docx/lxml/matplotlib, wykonano examples/example_patent.py) i porównano XML wynikowego docx z prostym baseline python-docx: baseline Heading 1 niesie domyślny kolor motywu Word (w:themeColor=„accent1”, RGB 365F91) i dosłowny tekst `x_i`/`y_i` z podkreśleniami, podczas gdy wyjście umiejętności ma 18 rzeczywistych elementów indeksu dolnego m:oMath i zero odniesień do kolorów motywu — dokładnie dwa tryby awarii, które umiejętność sama wymienia w tabeli wad, oba konkretnie naprawione.
Testowano: 2026-07-16 · Claude Code 2.x (agent harness)
Instalacja
git clone https://github.com/StellaQIU27/claude-skill-patent-writing-chinese mkdir -p ~/.claude/skills cp -r claude-skill-patent-writing-chinese ~/.claude/skills/patent-writing-chinese
Komendy i przykładowe prompty
/patent-writing-chineseGeneruje chińskie pliki .docx patentów w stylu CNIPA z rzeczywistymi równaniami OMML i diagramami blokowymi czarno-białymi.
Skille uruchamiają się na zwykłe polecenia — bez komend do zapamiętania. Po instalacji aktywują go prompty takie jak te (po angielsku):
帮我把这篇论文改写成一份完整的专利说明书,包括技术领域和背景技术部分,符合国知局的格式要求我要生成一份带附图说明和具体实施方式的中国专利申请文档,里面的公式要用真正的下标而不是下划线把这项发明写成一份正式的专利说明书,标题要用黑体不要用主题色,数学符号必须是真下标格式