Patent Writing Chinese

Generates CNIPA-style Chinese patent .docx files with real OMML equations and B&W block diagrams.

Tested · Works

Test report

Verdict
Tested · Works
Score
10.0/10
Tested
Jul 16, 2026
Environment
Claude Code 2.x (agent harness)
Upstream re-checked
Jul 18, 2026 · 91f276e

Actually ran the bundled example end-to-end (pip install python-docx/lxml/matplotlib, executed examples/example_patent.py) and diffed the resulting docx XML against a plain python-docx baseline: baseline Heading 1 carries Word's default blue theme color (w:themeColor="accent1", RGB 365F91) and literal 'x_i'/'y_i' underscore text, while the skill's output has 18 real m:oMath subscript elements and zero themeColor references — exactly the two failure modes the skill's own pitfalls table calls out, both concretely fixed.

Scored on four weighted criteria — install, triggering, output vs. baseline, docs. How scoring works

  • Installs cleanly 5/5
  • Triggers reliably 5/5
  • Output vs. baseline 10/10
  • Docs & honesty 5/5

What Patent Writing Chinese does

Produces properly-formatted Chinese patent specifications (技术领域/背景技术/发明内容/附图说明/具体实施方式) as Word documents, using bundled Python helpers for inline OMML math (real subscripts, not literal underscores), FangSong+Times New Roman fonts, black (non-theme) heading colors, and orthogonal-arrow B&W patent diagrams. Triggers when a user asks to write a Chinese patent, convert a paper into 专利说明书, or generate a CNIPA-style application document.

How to install Patent Writing Chinese

git clone https://github.com/StellaQIU27/claude-skill-patent-writing-chinese
mkdir -p ~/.claude/skills
cp -r claude-skill-patent-writing-chinese ~/.claude/skills/patent-writing-chinese

Skills live in ~/.claude/skills/ (global) or .claude/skills/ (per-project). Restart Claude Code after installing.

Commands — how to trigger Patent Writing Chinese

  • /patent-writing-chinese Generates CNIPA-style Chinese patent .docx files with real OMML equations and B&W block diagrams.

It also activates on plain-language prompts like these:

  • 帮我把这篇论文改写成一份完整的专利说明书,包括技术领域和背景技术部分,符合国知局的格式要求
  • 我要生成一份带附图说明和具体实施方式的中国专利申请文档,里面的公式要用真正的下标而不是下划线
  • 把这项发明写成一份正式的专利说明书,标题要用黑体不要用主题色,数学符号必须是真下标格式

Frequently asked questions

Is the Patent Writing Chinese skill free?
Yes. The skill itself is free from StellaQIU27/claude-skill-patent-writing-chinese. SkillProof publishes the install command and an independent test verdict at no cost.
Does Patent Writing Chinese work with Claude Code?
We tested it with Claude Code 2.x (agent harness) on Jul 16, 2026. Verdict: Tested · Works. Actually ran the bundled example end-to-end (pip install python-docx/lxml/matplotlib, executed examples/example_patent.py) and diffed the resulting docx XML against a plain python-docx baseline: baseline Heading 1 carries Word's default blue theme color (w:themeColor="accent1", RGB 365F91) and literal 'x_i'/'y_i' underscore text, while the skill's output has 18 real m:oMath subscript elements and zero themeColor references — exactly the two failure modes the skill's own pitfalls table calls out, both concretely fixed.
What is the Patent Writing Chinese SkillProof Score?
10.0/10 — installs cleanly 5/5, triggers reliably 5/5, output vs. baseline 10/10, docs & honesty 5/5.
How do I install Patent Writing Chinese?
Copy the install command from this page, run it in your terminal, and restart Claude Code. Skills live in ~/.claude/skills/ (global) or .claude/skills/ inside a project.
Can I use Patent Writing Chinese with Cursor, Copilot, Gemini CLI, Codex or other AI tools?
The SKILL.md format is native to Claude (Claude Code, Desktop, claude.ai). The instructions inside adapt to other assistants: Cursor rules, GitHub Copilot instructions, Windsurf rules, Custom GPTs, AGENTS.md for OpenAI Codex, and GEMINI.md for Google Gemini CLI — our conversion guides cover each, and the free converter on the tools page does the wrapping for you.