Patent Writing Chinese
Genererer CNIPA-stil kinesiske patent .docx-filer med reelle OMML-ligninger og sort/hvid blokdiagrammer.
Testet · Virker
Hvad det gør
Producerer korrekt formaterede kinesiske patent-specifikationer (技术领域/背景技术/发明内容/附图说明/具体实施方式) som Word-dokumenter, ved hjælp af medfølgende Python-hjælpere til inline OMML-matematik (reelle subskripter, ikke bogstavelige underscores), FangSong+Times New Roman skrifttyper, sorte (ikke-tema) overskriftsfarver og ortogonale-pil sort/hvid patentdiagrammer. Udløses, når en bruger beder om at skrive et kinesisk patent, konvertere et papir til 专利说明书, eller generere et CNIPA-stil ansøgningsdokument.
Testrapport
Kørte faktisk det medfølgende eksempel end-to-end (pip install python-docx/lxml/matplotlib, udførte examples/example_patent.py) og diffede den resulterende docx XML mod en almindelig python-docx baseline: baseline Heading 1 bærer Word's standard blå tema-farve (w:themeColor="accent1", RGB 365F91) og bogstavelig 'x_i'/'y_i' underscore-tekst, mens færdighedens output har 18 reelle m:oMath subskript-elementer og ingen temaFarve-referencer — præcis de to fejlmodes, som færdighedens egen faldgruber-tabel nævner, begge konkret rettet.
Testet: 2026-07-16 · Claude Code 2.x (agent harness)
Installation
git clone https://github.com/StellaQIU27/claude-skill-patent-writing-chinese mkdir -p ~/.claude/skills cp -r claude-skill-patent-writing-chinese ~/.claude/skills/patent-writing-chinese
Kommandoer og eksempelprompter
/patent-writing-chineseGenererer CNIPA-stil kinesiske patent .docx-filer med reelle OMML-ligninger og sort/hvid blokdiagrammer.
Skills udløses af almindelige forespørgsler — ingen kommandoer at huske. Efter installationen aktiverer prompter som disse skillen (på engelsk):
帮我把这篇论文改写成一份完整的专利说明书，包括技术领域和背景技术部分，符合国知局的格式要求我要生成一份带附图说明和具体实施方式的中国专利申请文档，里面的公式要用真正的下标而不是下划线把这项发明写成一份正式的专利说明书，标题要用黑体不要用主题色，数学符号必须是真下标格式