SkillProof tested Claude skills

Redaktura (Russian Text Editing)

Ruská redakční úprava metodou Saryčevy: význam a struktura před formulací.

od N1arko · N1arko/redaktura-skills

Otestováno · Funguje ★ 9.6/10

Redaktura (Russian Text Editing) — Ruská redakční úprava metodou Saryčevy: význam a struktura před formulací.

Co umí

Upravuje texty v ruském jazyce (články, příspěvky, dokumenty, texty pro vstupní stránky) metodou Ljudmily Saryčevy: audituje význam/fakta a strukturu před dotykem vět a slov. Spouští se na ruské požadavky jako "отредактируй", "сократи", "убери канцелярит", nebo když uživatel vloží ruský návrh a ptá se, co je s ním špatně. Produkuje buď diagnostickou tabulku (režim auditu) nebo přepsanou verzi s citacemi pojmenovaných pravidel (režim přepsání).

Testovací report

Provedl jsem úpravu standardního korporátního ruského odstavce: základní úprava pouze zkrátila slova, ale audit skilu zachytil nepodložené tvrzení ("многие сотрудники отмечают динамику" — kteří zaměstnanci, jaká dynamika?) a vynutil si otázku zpět na uživatele místo vymýšlení čísla.

Testováno: 2026-07-15 · Claude Code 2.x (agent harness)

Instalace

git clone https://github.com/N1arko/redaktura-skills
cd redaktura-skills
mkdir -p ~/.claude/skills
cp -r redaktura ~/.claude/skills/redaktura

Příkazy a ukázkové prompty

  • /redakturaRuská redakční úprava metodou Saryčevy: význam a struktura před formulací.

Skilly se spouštějí běžnými požadavky — žádné příkazy k zapamatování. Po instalaci ho aktivují prompty jako tyto (anglicky):

  • Отредактируй этот абзац и убери канцелярит, оставь только суть
  • Проверь, есть ли в этом тексте голословные утверждения без фактов
  • Сократи этот пресс-релиз, сохранив структуру и смысл текста

Kompletní testovací report (anglicky) →