SEO Translator
SEO-bewuste vertaling: register per markt, een never-translate-lijst, en een anti-AI-controleronde.
Getest · Werkt
Wat het doet
Voegt een SEO-bewuste vertaalmethodologie toe aan Claude: standaardregisters per markt, een never-translate-lijst voor merknamen/code/URL's, SEO-lengtelimieten voor titels en meta-descriptions, en een verplichte controleronde tegen AI-patronen. Gedestilleerd uit SkillProof's eigen meertalige sitelokalisatiewerk, met echte tokenkosten per taal die gepubliceerd zijn op basis van een gemeten run in plaats van een schatting.
Testrapport
Onze eigen skill — getest onder hetzelfde protocol, transparant vermeld. Voor deze skill bestaat geen bench/results/verdict.md; het enige bewijs is een productie-run, geen gecontroleerde baseline-versus-skill A/B-test — het vertalen van een artikel van 2.900 woorden naar 10 talen kostte gemiddeld 76.263 tokens en 4m53s per taal (bereik 61k-93k tokens), volgens de classify-register-protect-translate-anti-AI-pass-workflow van de skill. Dat toont een reëel gemeten, transparant gerapporteerde tokenkost op schaal, maar geen bewezen winst in kwaliteit of efficiëntie ten opzichte van vertalen zonder sturing. De protocoltest vond echte problemen in onze eigen repo's (dode benchmarklinks, strikte YAML-frontmatter) — dezelfde dag nog opgelost en opnieuw geverifieerd.
Getest op: 2026-07-11 · Claude Code 2.x (agent harness)
Installatie
git clone https://github.com/Skillproofdev/seo-translator ~/.claude/skills/seo-translator
Commando's en voorbeeldprompts
/seo-translatorSEO-bewuste vertaling: register per markt, een never-translate-lijst, en een anti-AI-controleronde.
Skills reageren op gewone verzoeken — geen commando's om te onthouden. Na installatie activeren prompts zoals deze de skill (in het Engels):
Translate this blog post into German, French, and Spanish, and keep the SEO keywords intact.Can you localize our landing page copy and meta descriptions for the Japanese market?We have a JSON file of UI strings that need translating into Dutch and Swedish, keeping placeholders like {n} untouched.