CN Patent Drafter
Stelt CNIPA-compatibele Chinese octrooiconclusies en samenvattingen op in LaTeX
Getest · Werkt
Wat het doet
Stelt de vijf documenten van een Chinese uitvindingsoctrooiaanvraag (aanvraagformulier, samenvatting, conclusies, specificatie, tekeningen) op en controleert de compliance ervan als LaTeX-bronnen, met behulp van een gebundelde 36-item CNIPA 2025-2026 checklist en vier placeholder-templates. Activeert bij Chinese-taalverzoeken die 发明专利, 权利要求, 说明书, CNIPA, paragraafmarkeringen zoals [0001] noemen, of bewerkingen aan .tex-bestanden onder een patent-tex-project. Alleen gericht op Chinese uitvindingsoctrooien; software copyright, utility model en design patents vallen expliciet buiten de scope.
Testrapport
Conclusies en een samenvatting opgesteld voor dezelfde 45-regelige Python risk-scoring module twee keer en een compliance checker over beide uitgevoerd: de no-skill concept kwam uit op 314 abstracte karakters (CNIPA's harde limiet is 300), gebruikte twee verboden vage woorden, en plaatste een illegale 'claims 1 to 3' terugverwijzing in een afhankelijke claim, terwijl het skill-geleide concept landde op 261 karakters, nul vage woorden, citeerde alle vijf echte functienamen en negen exacte constanten uit de bron, en gaf elke parameter een bereik plus een voorkeurswaarde. Het rapporteerde ook zelf het ene checklist-item dat het niet kon voldoen. Het probleem: de repo levert geen main.tex en de aanbevolen preamble definieert nooit de \inventionTitle, \inventor, \applicant en \filingDate macro's die de eigen aanvraagformulier-template gebruikt, dus de uiteindelijke 'compile to PDF'-stap heeft handgemaakte scaffolding nodig.
Getest op: 2026-07-29 · Claude Code 2.x (agent harness)
Installatie
git clone https://github.com/handsomeZR-netizen/cn-patent-drafter.git ~/.claude/skills/cn-patent-drafter
Commando's en voorbeeldprompts
/cn-patent-drafterStelt CNIPA-compatibele Chinese octrooiconclusies en samenvattingen op in LaTeX
Skills reageren op gewone verzoeken — geen commando's om te onthouden. Na installatie activeren prompts zoals deze de skill (in het Engels):
帮我把这个风险评分模块的技术方案，按照中国发明专利的格式起草出权利要求书和说明书摘要这份发明专利申请文件麻烦按照最新的CNIPA审查标准，帮我做一次三十六项的合规性自我检查把说明书里编号为[0033]的这一段内容，按照专利撰写规范重新扩写得更加详细完整一些，谢谢