Finnish Humanizer

Rimuove gli "AI tells" dal testo finlandese usando una tassonomia di 27 pattern

di Hakku · Hakku/finnish-humanizer

Promosso ★ 9.2/10

Finnish Humanizer — Rimuove gli "AI tells" dal testo finlandese usando una tassonomia di 27 pattern

Cosa fa

Riscrive il testo finlandese per rimuovere i marcatori della generazione AI: aperture riempitive, affermazioni di autorità vaghe, inflazione di significato, catene di nominalizzazione, particelle mancanti e ritmo frasale metronomico. Si attiva quando incolli testo finlandese e chiedi di umanizzarlo, renderlo naturale o analizzare quali pattern AI contiene. Fornisce un file di riferimento di 27 pattern più una modalità di sola analisi che elenca i risultati senza riscrivere.

Rapporto di test

Fornito un blocco di 109 parole di testo finlandese scritto da AI sul lavoro remoto e valutato il risultato con un contatore di marcatori costruito dalla lista di 27 pattern della skill: la fonte conteneva 20 occorrenze di pattern, una semplice riscrittura senza skill ne lasciava ancora 7, e la riscrittura guidata dalla skill ne lasciava 0. La baseline manteneva i cliché che la skill nomina esplicitamente, inclusi 'on tullut jäädäkseen', 'jatkuvaa kehittämistä' e quattro catene di nominalizzazione, e usava zero particelle finlandesi. La documentazione regge al controllo: il file di riferimento contiene davvero 27 pattern numerati (12 specifici del finlandese più 15 universali) e ognuno dei 15 file di piattaforma elencati nel README esiste nel repo. Un'onesta avvertenza, la varianza della lunghezza delle frasi si è mossa a malapena, quindi la presunta correzione del ritmo è la parte più debole dell'effetto.

Testato il: 2026-08-05 · Claude Code 2.x (agent harness)

Installazione

git clone https://github.com/Hakku/finnish-humanizer.git
mkdir -p ~/.claude/skills
cd finnish-humanizer && cp -r finnish-humanizer ~/.claude/skills/finnish-humanizer

Comandi e prompt di esempio

  • /finnish-humanizerRimuove gli "AI tells" dal testo finlandese usando una tassonomia di 27 pattern

Gli skill si attivano con richieste in linguaggio naturale, senza comandi da ricordare. Dopo l'installazione, prompt come questi lo attivano (in inglese):

  • Luonnollista tämä teksti, se kuulostaa liikaa tekoälyltä
  • Tarkista mitä AI-kirjoittamisen merkkejä tässä tekstissä on
  • Poista tekoälyn tunnusmerkit tästä suomenkielisestä blogitekstistä