CN Patent Drafter
Redige rivendicazioni e abstract di brevetti cinesi conformi a CNIPA in LaTeX
Promosso
Cosa fa
Redige e verifica la conformità dei cinque documenti di una domanda di brevetto per invenzione cinese (modulo di richiesta, abstract, rivendicazioni, descrizione, disegni) come sorgenti LaTeX, utilizzando una checklist CNIPA 2025-2026 di 36 elementi inclusa e quattro template placeholder. Si attiva su richieste in lingua cinese che menzionano 发明专利, 权利要求, 说明书, CNIPA, marcatori di paragrafo come [0001], o modifiche a file .tex sotto un progetto patent-tex. Scoped solo ai brevetti di invenzione CN; copyright software, modelli di utilità e brevetti di design sono esplicitamente fuori scope.
Rapporto di test
Redatte rivendicazioni più un abstract per lo stesso modulo Python di 45 righe per il calcolo del rischio due volte e eseguito un controllo di conformità su entrambi: la bozza senza skill è risultata di 314 caratteri astratti (il limite massimo di CNIPA è 300), ha usato due parole vaghe vietate, e ha inserito un riferimento incrociato illegale 'claims 1 to 3' in una rivendicazione dipendente, mentre la bozza guidata dalla skill è arrivata a 261 caratteri, zero parole vaghe, ha citato tutti e cinque i nomi di funzioni reali e nove costanti esatte dalla sorgente, e ha dato a ogni parametro un intervallo più un valore preferito. Ha anche auto-segnalato l'unico elemento della checklist che non poteva soddisfare. Il problema: il repo non include main.tex e il suo preambolo raccomandato non definisce mai le macro \inventionTitle, \inventor, \applicant e \filingDate che il suo stesso template di modulo di richiesta usa, quindi il passo finale 'compile to PDF' necessita di scaffolding costruito a mano.
Testato il: 2026-07-29 · Claude Code 2.x (agent harness)
Installazione
git clone https://github.com/handsomeZR-netizen/cn-patent-drafter.git ~/.claude/skills/cn-patent-drafter
Comandi e prompt di esempio
/cn-patent-drafterRedige rivendicazioni e abstract di brevetti cinesi conformi a CNIPA in LaTeX
Gli skill si attivano con richieste in linguaggio naturale, senza comandi da ricordare. Dopo l'installazione, prompt come questi lo attivano (in inglese):
帮我把这个风险评分模块的技术方案,按照中国发明专利的格式起草出权利要求书和说明书摘要这份发明专利申请文件麻烦按照最新的CNIPA审查标准,帮我做一次三十六项的合规性自我检查把说明书里编号为[0033]的这一段内容,按照专利撰写规范重新扩写得更加详细完整一些,谢谢