Issue To Beads
Verwandelt ein GitHub-Issue in einen eingereichten Beads-Epic/Task-Baum mit verifizierbaren Akzeptanzkriterien.
Funktioniert mit Setup
Was es kann
Ein 7-Phasen-Workflow, der ein GitHub-Issue über gh abruft, es verzweigt/worktrees, eine reine Planungs-Exploration durchführt, dann den Plan in ein Beads (bd) Epic mit Tasks/Sub-Tasks zerlegt, die objektiv verifizierbare Akzeptanzkriterien und Abhängigkeitslinks tragen, bis zu 5 Durchgänge vor der Übergabe verfeinert. Löst bei 'break down issue X', 'convert this to beads' oder einer GitHub-Issue-URL mit der Absicht, es nachverfolgbar zu machen, aus – erfordert aber zwingend die bd CLI, ein initialisiertes Beads-Projekt und zwei Geschwister-Skills (nur Plan, git-push-and-tag) aus demselben beads-planner-Plugin.
Testbericht
Die Aufschlüsselungsqualität selbst ist wirklich gut – bei einem echten offenen Issue wurde die Unterfunktion 'Paketverfolgung' korrekt auf nicht blockierende P2 herabgestuft, da der Issue-Text sie als optional bezeichnete, und jede Aufgabe erhielt ein konkretes Pass/Fail-Akzeptanzkriterium anstelle des naiven Baseline-'test it works'. Phase 3 und Phase 7 rufen jedoch Geschwister-Skills auf (beads-planner:plan-only, beads-planner:git-push-and-tag), die bei einer Standard-Einzelordner-'cp -r issue-to-beads'-Installation zurückbleiben würden, und bd (Beads CLI) ist nicht standardmäßig installiert, sodass die Einreichungs-/Übergabephasen nicht real ausgeführt werden konnten.
Getestet am: 2026-07-15 · Claude Code 2.x (agent harness)
Installation
git clone https://github.com/jbdamask/john-claude-skills cd john-claude-skills mkdir -p ~/.claude/skills cp -r plugins/beads-planner/skills/issue-to-beads ~/.claude/skills/issue-to-beads
Befehle & Beispiel-Prompts
/issue-to-beadsVerwandelt ein GitHub-Issue in einen eingereichten Beads-Epic/Task-Baum mit verifizierbaren Akzeptanzkriterien.
Skills reagieren auf normale Anfragen — keine Slash-Befehle nötig. Nach der Installation aktivieren Prompts wie diese den Skill (auf Englisch):
break down this github issue into a beads epic with acceptance criteriaconvert issue number four into trackable beads tasks with dependenciesturn this feature request into a filed epic with verifiable subtasks