CN Patent Drafter
Entwirft CNIPA-konforme chinesische Patentansprüche und Abstracts in LaTeX
Getestet · Funktioniert
Was es kann
Entwirft und prüft die Konformität der fünf Dokumente einer chinesischen Erfindungspatentanmeldung (Antragsformular, Abstract, Ansprüche, Spezifikation, Zeichnungen) als LaTeX-Quellen, unter Verwendung einer gebündelten 36-Punkte-CNIPA 2025-2026 Checkliste und vier Platzhaltervorlagen. Wird bei chinesischsprachigen Anfragen ausgelöst, die 发明专利, 权利要求, 说明书, CNIPA, Absatzmarker wie [0001] oder Bearbeitungen von .tex-Dateien unter einem Patent-Tex-Projekt erwähnen. Nur auf chinesische Erfindungspatente beschränkt; Software-Urheberrechte, Gebrauchsmuster- und Designpatente sind explizit ausgeschlossen.
Testbericht
Es wurden zweimal Ansprüche plus ein Abstract für dasselbe 45-zeilige Python-Risikobewertungsmodul entworfen und ein Compliance-Checker über beide ausgeführt: Der No-Skill-Entwurf hatte 314 Abstract-Zeichen (CNIPAs harte Grenze ist 300), verwendete zwei verbotene vage Wörter und enthielt einen illegalen 'claims 1 to 3'-Rückverweis in einem abhängigen Anspruch, während der Skill-geführte Entwurf bei 261 Zeichen, null vagen Wörtern landete, alle fünf echten Funktionsnamen und neun exakten Konstanten aus der Quelle zitierte und jedem Parameter einen Bereich plus einen bevorzugten Wert gab. Es meldete auch selbst den einen Checklistenpunkt, den es nicht erfüllen konnte. Der Haken: Das Repo liefert keine main.tex und seine empfohlene Präambel definiert niemals die Makros \inventionTitle, \inventor, \applicant und \filingDate, die seine eigene Antragsformularvorlage verwendet, so dass der letzte Schritt 'compile to PDF' handgefertigte Gerüste benötigt.
Getestet am: 2026-07-29 · Claude Code 2.x (agent harness)
Installation
git clone https://github.com/handsomeZR-netizen/cn-patent-drafter.git ~/.claude/skills/cn-patent-drafter
Befehle & Beispiel-Prompts
/cn-patent-drafterEntwirft CNIPA-konforme chinesische Patentansprüche und Abstracts in LaTeX
Skills reagieren auf normale Anfragen — keine Slash-Befehle nötig. Nach der Installation aktivieren Prompts wie diese den Skill (auf Englisch):
帮我把这个风险评分模块的技术方案，按照中国发明专利的格式起草出权利要求书和说明书摘要这份发明专利申请文件麻烦按照最新的CNIPA审查标准，帮我做一次三十六项的合规性自我检查把说明书里编号为[0033]的这一段内容，按照专利撰写规范重新扩写得更加详细完整一些，谢谢